Most important is to consider how much power your PC build will need, or the wattage of the unit. We provide an automatic calculation that estimates power use based on your selected parts at the top of this page. However, since the PSU is a component that many builders keep for 10+ years, it might be worth it to get a unit with extra wattage in case you want to be able to upgrade parts in the future.
In addition to wattage, some people prefer a modular power supply, especially when building a compact PC. This means every cable is a "module" that can easily be disconnected if not in use. In comparison, non-modular power supplies have all cables always attached to the unit, which means unused cables will just stick around taking up space in the case for no reason.
80-plus certification signifies how efficiently a power supply converts electricity. Worse power supplies are less efficient, which means some energy will "leak out" in the form of heat, which has to be removed. This in turn means that the fan needs to spin faster, which makes the power supply noisier. Not to mention the waste of electricity and money in the long run.
Picking your power supply is a balancing act of all these factors. More efficient power supplies are naturally more expensive to buy, and so are modular power supplies.